“接触”和“实质性相似”是判断文学作品是否侵权的关键环节，尽管该关键环节未条文化，但它们在实践中被广泛使用。通过相关步骤对原被告的文字作品进行比对，在保护著作权人积极创造性的同时，以起到对非法撰取他人劳动成果行为进行打击的社会效果。

法妞网友咨询：

文学作品侵权如何判定？

雷争名律师解答：

接触是指被诉侵权人有机会接触到、了解到或者感受到权利人享有著作权的作品。接触可以是一种推定。权利人的作品通过展览、刊登、表演、广播、放映等方式公开，也可以视为将作品公之于众，也就是进行了发表，被诉侵权人依据社会通常情况具有获知权利人作品的机会和可能，即可以被推定为接触。判断作品实质性相似，应该重点关注作者在作品表达中的选择、安排、设计等是否相似，不应从主题、创意、情感等思想层面进行比较。

雷争名律师补充：

文学创作是一种独立的智力创作过程，从遣词造句到修辞手法，从细节描写到情节设计，除了个别巧合外，不同的作者所创作的作品不可能存在雷同。语句是由字、词语或短语等组成的、用于阐述作者思想的表达方式，是文学作品构成的基石。那些能够体现出作者个性化创作的独特修辞、细节描写，或是刻画人物或描述情节的具体语句，均属于受著作权法保护的具体表达。但是，文学创作往往离不开对前人智慧的学习和借鉴，不同作品中出现相同的成语典故、常见的修辞手法、语法句式及日常一般用语等内容并不鲜见，这些内容往往属于公知领域的范畴，不应被一个作者所垄断。

对于相同或相似的语句是否构成侵害他人著作权的判断，不应将句子甚至短语或字词进行孤立看待和割裂对比，还应结合文字的相似程度、数量，考虑上下文的衔接，将被控侵权的语句进行整体认定和综合判断。